J.Bornay, el grande de los pequeños aerogeneradores

J.Bornay Aerogeneradores fue fundada a principios de los años 70 por los hermanos Juan y David Bornay. A lo largo de estos años han ido haciéndose un hueco en el mundo de la energía eólica, hasta el punto de que hoy, la empresa puede ser considerada como el primer fabricante nacional de aerogeneradores de pequeña potencia. Hace más de un año se habían contabilizado en 20 países distintos más de 1.700 instalaciones con sus aerogeneradores que suman una potencia instalada en torno a 1 MW.

Edificio bioclimático y autosuficiente
El edificio está orientado al sur, con lo que la fachada principal está todo el día recibiendo la incidencia solar directa. La parte frontal, concebida en dos plantas, alberga la entrada principal, la administración y el departamento de electricidad en la planta baja. La planta superior se ha diseñada a modo de invernadero con una cúpula acristalada con forma curva, que soporta los paneles solares fotovoltaicos y produce un efecto invernadero que eleva la temperatura del aire.

Ese efecto invernadero funciona de dos modos, dependiendo de la época del año: en invierno, el aire caliente se envía al edificio de fabricación y oficinas forzadamente y, gracias a un colector que comunica la parte trasera de la nave (norte) con el interior, en verano permite la entrada de aire fresco y húmedo desde el norte al edificio. El resto de las instalaciones está destinado a la producción, a través de sus varios departamentos: mecánico, compites, electricidad y montaje.

La entrada principal en su parte superior, tiene instalada una cortina de paneles solares, compuesta por 102 paneles de si amorfo de 12 W. Todo el edificio ha sido construido en base a materiales y aislamientos específicos para este tipo de construcción.

Energías renovables
En cuanto a la instalación de energías renovables, está basada en un sistema mixto eólico/solar, con un banco de acumuladores estacionarios de 630 Ah., a una tensión nominal de 300 VCC.
El banco de acumuladores está compuesto por 144 elementos estacionarios 6OPZS420, que nos permiten un almacenamiento de unos 144 kW, y nos da una autonomía de unos 3 días sin sol ni viento.

Para la carga de este banco de acumuladores hay instalados, además de los referidos102 paneles solares fotovoltaicos de 12 Wp, otros 72 paneles de silicio monocristalino (más eficientes) en la zona invernadero de 75 Wp, conectados en 3 grupos de 24 paneles en serie para conseguir los 300 VCC de tensión nominal que necesitan las baterías. Los tres juegos de 24 paneles están instalados sobre una estructura de acero preparada para la adaptación de los grados de orientación que se precise en las diferentes épocas del año.

En la parte trasera de las instalaciones se sitúan los aerogeneradores y un contenedor aislado que alberga las baterías. Hay dos aerogeneradores y una aerobomba para el bombeo de agua desde una profundidad de 30 metros, que cubre las necesidades del regadío y el abastecimiento de agua. Los dos aerogeneradores son del modelo Bk, uno de ellos en su versión de mercado de 12 kW, y el otro en su versión ampliada, equipado con imanes de neodimio y de una potencia de 22 kW. Ambos tienen rotor tripala y sistema de frenado automático por incilación, y están instalados sobre torretas independientes de 12 y 14 metros de altura, tubular y cuatripata, respectivamente.

Se ha hecho una instalación variada para que sirva al mismo tiempo como exposición, mostrando las diversas posibilidades que existen. Para poder suministrar energía a la fábrica, se han instalados 2 convertidores, cuya función es la de transformar la energía almacenada en los acumuladores a 300 VCC en energía para uso corriente a 220 voltios, monofásica y trifásica, con un tipo de onda senoidal. Los dos inversores son de 22 y 7,5 kW; el mayor con salida trifásica para todos los consumos industriales, y el menor para los consumos domésticos.

Su gama de aerogeneradores está compuesta por 6 modelos: G60 W, Inclin 250, Inclin 600, Inclin 1500 neo, Inclin 3000 neo y Bk 12 kW neo. Los líderes indiscutibles son los nuevos modelos de neodimio que, introducidos a mediados de 1997, llevan contabilizadas mas de 200 instalaciones, con unos 400 kW instalados.

Más información:
J. Bornay Aerogeneradores. Tel: 96 556 00 25
bornay@bornay.com
www.bornay.com